皮埃尔吩咐牵一匹马跟着他，就沿街朝他昨天望见战场的高冈走去。在这个高冈上有一群军人，听见参谋人员用法语交谈的声音，可以看见库图佐夫灰白的头，他戴了一顶有红帽圈的白军帽，灰白的后脑勺缩在两肩中间。库图佐夫正在用望远镜沿大道向前望着。
皮埃尔沿着阶梯上了高冈，向前看了一眼，立即被眼前美丽的景色惊呆了。景色依旧是昨天他从这个高冈看到的景色，然而此刻这个地方全被部队和硝烟淹没了，明亮的阳光从皮埃尔左后方斜射过来，穿过早晨清新的空气把金灿灿、粉红色的强光和长长的黑影投在这片大地上。这番景象最边远的森林顶端犹如黄绿色宝石雕刻而成，在地平线上显出波浪形的轮廓，而在瓦鲁耶沃村后是挤满部队的斯摩棱斯克大道，它从这些森林中间蜿蜒穿过。近处金色的田野和小树林闪闪发光。前面、右面、左面，到处都可以看到部队。这个景象看起来是那样热闹非凡、辉煌壮丽，又出人意料。但最让皮埃尔吃惊的是战场本身，即波罗金诺和科洛恰河两岸的谷地。