“你听着，亲爱的，”她那热烈的嘴唇发出低语，“我反正是完了：不是那个当官的，就是那些当兵的，他们一定会糟蹋我的。我把我这姑娘家的身子给你吧，亲爱的，我不能让那帮畜生来破我的处女身。”
“赫里斯季娜，你说的都是些什么啊？”
但是那双紧搂着他的手并没有松开。她的嘴唇炽热而丰满，令人难以逃避。姑娘的话既单纯又温柔，他完全明白这番话的含义。
眼前的痛苦顿时消失了。他忘记了牢门上的锁、红头发的哥萨克兵、凶残的警备司令、兽性的拷打和七个令人窒息的不眠之夜，一瞬间只剩下炽热的嘴唇和泪湿的脸庞。
突然他想起了冬妮亚。
“怎么竟把她忘了呢？……那双美丽的、可爱的眼睛！”
他找到了挣脱的力量。他像喝醉了酒似的站起来，抓住了窗户上的铁栏杆。赫里斯季娜的两只手摸到了他。
“你怎么不来呢？”
这句问话包含着多少深情厚谊啊！他俯下身子，紧紧握住她的双手说：“赫里斯季娜，我不能这样。你是多么好啊……”他还说了一些连他自己也不懂的话。