原文
唐风俗，人在远或闺门间①，则使人传拜以为敬。本朝两浙仍有此俗。客至，欲致敬于闺闼②，则立使人而拜之；使人入见所礼，乃再拜致命。若有中外，则答拜；使人出，复拜客，客与之为礼如宾主。
注释
①闺门：妇女居住之处。②闺闼：闺阁的门户。
译文
唐代风俗，人在远方或在闺门内的情况下，会派使者向人传达拜见之意以致敬。本朝两浙地区仍有这个风俗。客人来了，想要对闺阁内的人致敬，就派使者去拜见；使者进去见到要拜的人，就再行礼致敬。如果闺阁内的人与使者不是家庭成员关系，就答拜回礼；使者出来，再拜客人，客人与他之间行宾主之礼。
原文
庆历中，王君贶使契丹。宴君贶于混融江，观钩鱼。临归，戎主置酒谓君贶曰：“南北修好岁久①，恨不得亲见南朝皇帝兄。托卿为传一杯酒到南朝。”乃自起酌酒，容甚恭，亲授君贶举杯；又自鼓琵琶，上南朝皇帝千万岁寿。先是，戎主之弟宗元为燕王，有全燕之众，久畜异谋。戎主恐其阴附朝廷，故特效恭顺。宗元后卒以称乱诛。